Mon Grimoire Index du Forum
 
 
 
Mon Grimoire Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

Traductions d'anciens grimoires

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Mon Grimoire Index du Forum -> La Page de Garde -> Préface -> Histoire de la Magie
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Eona
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 17 Déc 2012
Messages: 897
Localisation: Sud Ouest
Féminin Scorpion (23oct-21nov) 猪 Cochon
Type de magies pratiquées: Lithothérapie / Rituels / Paganisme / Voyance / En

MessagePosté le: Mer 11 Sep - 23:02 (2013)    Sujet du message: Traductions d'anciens grimoires Répondre en citant

Comme vous le savez tous, la magie du Moyen Age était réputée sanglante et barbare, notamment à cause de recettes ou il était marqué "égorgez joyeusement un jeune chat, arrachez l'oeil d'un loup et le coeur d'une chouette, faites cuire le tout à feu doux".
(pour plus de joyeusetés voir ces posts : http://mon.grimoire.leforum.cc/t79-Recettes-Bleues-et-Jaunes-Moyennageuses.… http://mon.grimoire.leforum.cc/t78-Quelques-recettes-sur-l-amour-et-l-amiti… )

En réalité, ces derniers livres étaient codés afin que des non initiés n'aient pas accès aux savoirs précieux contenus dans les ouvrages. Ainsi, la bave de crapaud, le fémur du chat ou la peau du loup n'étaient en fait que des codes référant à d'autres éléments, des plantes principalement. Les voici, avec une liste tirée de magie.alliance-magique.com :


Aile de chauve souris : Houx
Arbre à concombre : Magnolia
Arbre à fraises : Arbousier
Arbre à pain : Aubépine
Arbre aux quarante écus: Ginkgo
Arbre des conseils: Ficus
Bâton de Jupiter : Molène
Bec d'oie : Potentille
Belle dame : Belladone
Bile humaine : Sève de navet
Blé des fourmis : Chiendent
Blé noir : Sarrasin
Bois de mai : Aubépine
Bois de vie : Bois de gaïac
Bourreau des arbres : lierre grimpant
Bourse à berger : Bourse à pasteur
Bourse de capucin : Bourse à pasteur
Bouton d'or : Ficaire, Renoncule
Brosse à chevaux : Prêle des marais
Buisson ardent : Fraxinelle
Caille-lait : Gaillet
Caillot : Molène
Capuche de moine : Aconit
Casque de Jupiter : Aconit
Cassave : Manioc
Casse-pierre :Renouée
Cendrée : Chélidoine
Cervelle : Gomme de cerisier.
Char de Vénus : Aconit
Chasse-diable : Millepertuis
Cheveux de Vénus : Capillaire
Cheveux du Diable : Cuscute
Cloche d’argent : Viorne
Cœur d’Aigle : Absinthe
Cœur de Berger : Bourse de pasteur
Corbeille d'argent : Alysse odorant
Corail rouge : piment rouge
Corne de Licorne : Hélonias
Coudrier : Noisetier
Couronne de terre : lierre
Crache-venin : Bryone
Crinière de Lion : Origan des marais
Cumin des prés : Carvi
Dent de Lion : Pissenlit
Dioscoré chevelue : Igname
Echelle du Christ : Centaurée
Ecorce Sacrée : Cascara
Eupatoire des Anciens : Aigremoine
Faux buis : Busserole
Fée Verte : Absinthe
Feuille d’amour : Bardane
Fenouil puant : Aneth
Férule fétide : Asa foetida
Fève de loup : Hellébore
Fiel de terre : Fumeterre
Figuier d'Inde : Banian
Fleurs de chocolat : Géranium
Fromage : Marshmallow
Gant de Fée : Ancolie
Gant de Marie : Ancolie
Gants de Notre Dame : Digitale
Gazon de Marie : Alysse
Gommier Bleu : Eucalyptus
Graines d’Horus : Marube
Gratte-cul : Eglantier
Griffe de loup : Lycopode
Gueule de Chien : Gueule de Loup
Hélénine : Grande Aunée
Hellébore des Anciens :Verâtre Blanc
Herbe à bouteille : Pariétaire
Herbe à fièvre : Centaurée
Herbe à la coupure : Grande consoude
Herbe à l'ail : Alliaire
Herbe à lait : Polygala vulgaire
Herbe à la trompette : Aigremoine
Herbe au somme : jusquiame noire
Herbe aux cent goûts : Armoise
Herbe aux mille trous : Millepertuis
Herbe aux myopes : Euphraise
Herbe aux sorcières : Belladone
Herbe aux sorciers : Datura
Herbe aux verrues : Chélidoine
Herbe de la Saint-Jean : Millepertuis
Herbe de l’enchanteur : Verveine
Herbe de Saint-Jacques : Jacobée
Herbe de Saint-John : Aigremoine
Herbe de Sainte Marie : Verveine
Herbe des vierges :Absinthe
Herbe du bonhomme : lierre terrestre
Herbe du bon soldat : Benoîte
Herbe du cardinal : Grande consoude
Herbe Sacrée : Yerba
Herbe Sainte : Yerba
Lait de louve: Euphorbe
Lait de Notre Dame : Chardon-Marie
Lait de serpent : Euphorbe
Laitue des chiens : Chiendent
Langue d’addition : Cornouiller
Langue de cheval : Liatrix
Langue de Moineaux : Renouée à fleurs
Langue d'Oie : Grassette
La Sorcière : Aspérule
L'élégante : Aspérule
Lilas des Indes : Margousier
Lys de la Vallée : Muguet
Maître des bois : Aspérule
Manteau de Notre Dame : Alchémille
Manteau des Dames : Alchémille
Maroute : Camomille puante
Millet d'Inde : Maïs
Morelle grimpante : Douce amère
Mot de passe : Primevère
Mousse d'Irlande : Carragheen
Museau de Veau : Gueule de loup
Museau de Porc : Pissenlit
Navet du Diable : Bryone
Noisetier des sorcières : Hamamélis
Oeil de cheval : Grande aunée
Œil du Christ : Sauge
Ombrage des bois : Benoîte
Oreille de souris : Piloselle épervière
Os d’ibis : Bourdaine
Pain de Saint-Jean : Caroubier
Pain du Coucou : Plantago
Patte d'ours : Acanthe
Patte de chat : Asaret
Patte de corbeau/corneille : Géranium tacheté
Patte de crapaud : Noyer cendré
Patte de loup : Bugle Rampant
Petit dragon : Estragon
Petit houx : Fragon épineux
Pied d’Ane : Pas-d’âne
Pied de chèvre : Graines de Chêne
Pied de griffon : Hellébore noire
Pied de Taureau : Pas-d’âne
Plante du tonnerre : Joubarbe
Plante Royale : Basilic
Plume d’aigle : Ail sauvage
Plume de paon : Coquelicot.
Poivre à queue : Cubèbe
Polypode du chêne : Polypode
Pomme épineuse : Datura
Pommier d'Arménie : Abricotier
Poupée de cire : Fumeterre
Punaise mâle : Coriandre
Queue de Cheval : Prêle des marais
Queue de Chèvre : Prêle des marais
Queue de Cochon : Fléau du Léopard
Queue de Renard : Amarante
Queue du Chapon : Valériane
Racine de l’amour : Racine de Patchouli
Racine d’œil : Hydratis
Racine de Licorne : Alétris
Raisin de renard : Parisette à quatre feuilles
Raisin d'ours : Busserole
Réglisse des bois : Polypode
Reine de la nuit : Vanille
Reine des prés : Pigamon
Rouvre : Chêne commun
Roseau : Acore calame (acore aromatique)
Sang : Sève de Sureau noir
Sang d’Arès : Pourpier
Sang de dragon : Encens sang de dragon (arbre : dragonnier)
Sang de chatte : Verveine
Sang d’oie : Lait de mûrier
Sang de nez : Millefeuille
Sang de Titan : Laitue sauvage
Sang d’Héphaïstos : Absinthe
Santé de l’homme : ginseng
Sensitive : Mimosa
Serpentaire : Aristoloche Clématite
Souci des Jardins : Soucis
Sparte : Genêt d'Espagne
Sperme d’Amon : Joubarbe
Sperme d’Hélios : Rose de Noël
Sperme d’Hermes : Aneth
Tête de grenouille : Renoncule
Toile d'araignée : Cuscute
Trifiol : Trèfle
Tue loup : Aconit
Turquette : Herniaire
Verbénaire : Verveine
Verge des ménagères : Genêt
Violette du sorcier : Petite pervenche



N'hésitez pas à vous y référer pour traduire de vieilles recettes!
_________________
Pour toutes vos questions sur les minéraux et la lithothérapie :
https://www.facebook.com/pages/Les-minéraux-dEona/595438970500287

Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mer 11 Sep - 23:02 (2013)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
L'Impératrice d'Alcove
Invité

Hors ligne




MessagePosté le: Jeu 12 Sep - 21:47 (2013)    Sujet du message: Traductions d'anciens grimoires Répondre en citant

Ou mieux, n'oubliez pas de comprendre ce que vous faite...
Les recettes médiévales sont pour la plupart des recettes alchimiques antiques magifiées par cette époque intellectuelle transitoire, il est regrettable que de nos jours encore nous avions affaire à ce genre d'incompréhension...
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 02:18 (2016)    Sujet du message: Traductions d'anciens grimoires

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Mon Grimoire Index du Forum -> La Page de Garde -> Préface -> Histoire de la Magie Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Template lost-kingdom_Tolede created by larme d'ange
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com